"2010 صيف"
أنه لشيء خطير وجود أمر اعتقال أصدره المدعي العامة لك
وقد كانت مشمولة بتفاصيل دقيقه
مما سبب اضرار جسيمه في حقك، اليس كدلك؟
ومع ذلك، موكاي ونيشيجاوا يبذلون قصارى جهدهم
لا يمكنك فتح فمك
وحده (سنسي) القادر علي تجنب المدعي العام الدي يواصل التحقيق
هل تفهم؟
نعم
"مسؤول الأعضاء , توغاشي انتحر قبل ان يتم القبض عليه"
"أساي شينجي-سان"
السحلية تنتهي بمجرد ان يقطع ذيلها، اليس كذلك؟
وبهذا اصبح توغاشي بعيدا عن متناولنا
أنا متأكد من أنه يغلي الان هو ومن معه، هههه؟
مثل مكتب المدعي العام بمنطقة طوكيو
لا، لا، علي الاقل افعل هذا لنفسك ، تاتسومي-سان. أنت لن تستسلم الآن، اليس كذلك؟
ألست محقا
بعد كل شيء، أنت فقط قد التقطت من بعض الارباب معلومات من مكان غير متوقع
فعلى سبيل المثال
عند صالون الحلاقه هذا
توجد تحركات
بتهمة الرشوة، توغاشي يذهب للاستجواب , وهو عضو مجلس توغاشي لقد ظهر توغاشي عضو المجلس
أنه يدخل السيارة الآن
توغاشي إيتسو، عضو في مجلس النواب
اه .هو يمتثل طواعية طلبا لمناقشة تهمة قبوله لرشاوى
ما نوع النظرة التي علي وجهة؟ التي انا لمحتها
لديه نظرة غامضه جداً
"هذا اليوم"
رينو. رينو موراتا، صحفي وسياسي؛ عضو البرلمان حاليا
"إذا لم اكن الاول، لن اكون جيدا، أليس كذلك؟
ماكيكو تاناكا السياسيه اليابانيه؛ اول وزيرة خارجية
"وزيرة الشؤون الخارجية في ضجة"
هيلاري كلينتون
لا يمكنني تقليدها
أونغ سان سو كيي. سياسي المعارضة البورمية، الفائز بجائزة نوبل للسلام
لا اتستطيع تقليد الكل ! ولما هذا كله ؟
-لا غرابة في ذلك، انت لا تبدعين في اي شيء -سنسي الم افعل ما طلبته مني، اليس كذلك؟
سجلي في الانتخابات القادمة لتصبح عضوا في الكونغرس
ها لاي سبب
يوجد هناك العديد من القوانين المزعج التي اطلعت عليها من وقت طويل
أريد تلك القوانين معدلة لتجعل مهمتي أسهل بكثير
هذا غباء افعل هذا بنفسك
اها.انت مكروه لهذا لن تحصل علي من ينتخبك.اليس كذلك
إذا كنت رئيسه، عندها نحن يمكننا أن ننتزع المال من إيتسو توغاشي في كل مرة يصفع فيها مؤخرتك
هذه المرة. هو الذي يتساقط من حوله المال، لذلك عند الذهاب لتحيته سنجلب له علبة من الكعك
لم احبب السياسه يوما ياله من عالم قدر
أليست وظيفه أنسب بكثير بالنسبة لك من المحامي بينجى أبارابا . صحيح، هاتوري سان؟ حكمة من أجل الترفيه عن النفس
محاكمة توغاشي إيتسو سنسي حاليا علي قدم وساق
آه، هل هذا صحيح؟
أنا متأكد من أن ذلك الشخص لن يعثر علي براءة له مرة أخرى، هل هذا ممكن؟
"للمدعي عليه، إيتسو توغاشي وجد مذنبا،وحكم عليه بالسجن لمده سنتين و5 اشهر"
-حكم عليه بالسجن -أوه
ترجمه شبح الرياح ارجوا ان تستمتعوا بها legal high
الحلقة 5 المال او الحياه.حمايه سياسي فاسد المهله 7 ايام
من فضلك قل لي إلى أين نحن ذاهبون؟
نعم؟
أنا المحام، كوميكادو
ارجوك انتظر
امم توغاشي
اي واحد
لا ارغب أنا لن اعلن عن نفسي كمرشحه
وأنا لا أريد ان تصفع مؤخرتي،ابدا
لقد طلبنا للدفاع عنه غبيه، غبيه، غبيه، غبيه
شكرا للانتظار
من هنا من فضلك
دعينا لدفاع عن توغاشي
أنه من الأفضل عدم التورط مع هذا شخص
شكرا لقدومك زغم اشغالك أنا سكرتيره، إيتو، الذي اتصل بك
وأنا كوميكادو
أنا مايوزومي
سنسي لقد جاءوا لرؤيتك
يو
"إنهاء المثبت في العالم السياسي" "ستار الختام للمال في السياسة"
هذه عناوين صحفيه رهيبة
وهناك أيضا هذا، "عذاب العفريت في الظلام حتي الموت،" اليس صحيح؟
ماذا علينا أن نفعل؟
-كنت هناك.هل قرأت الحكم؟ -نعم
ماذا اباعتقادك؟
-أعتقد أنها كانت حكما معقول -ما هو معقول حيال ذلك؟
إذا كنت تعتقد أن الأمر كذلك اذا بامكاننا ان نقوم بطعن قضائي
يمكنك الطعن عليه فورا في هكذا حاله؟
حول ذلك ليس بعد
إذا لم تباشر الطعن في ذلك كيف يمكن ان تنجوا بالكفالة؟
من خلال المحكمه هو ابد رأيا واضحا جدا لهذا ابقته خارج المنظور حاليا
هو يكون اكبر ناشط سياسي
يمكن أن يكون صاحب نفود، ولكن هذه الحصانة لا ينبغي أن تمنح له
توغاشي، سينسي، ماذا حدث مع فريق الدفاع الخاص بك؟
لقد طردناهم
لقد طردتموهم كلهم؟
لهذا هو ناجح في مقاضاتهم وإدانتهم، هذا الشئ الجيد فيه، أليس كذلك؟
وعقب رسوم ضخمة دفعنا لهم
فقط لانهم اغنياء هذا لا يعني انا باستطاعتك فقط تجنب البسطاء
عندما قلت لهم أنني أردت ان اقوم بالطعن فورا وهذا ما قالوه
"حتى لو قمنا بالطعن في محكمة علىا لانعلم ان كنا سنفوز
فإنه سيكون من المستحيل البقاء مع حفنة من الذين لا يمكنهم الفوز، الآن أليس كذلك؟
وكما كنت تقول كوميكادو-كون ,لقد سمعت عن سمعتك
هل تلك السمعه التي تقول, مادمت ستدفع ستنجوا هذا يعني أنه سيقوم بأي نوع من الاعمال حتي وان كانت قذره
-اذا هل اخطأت؟ -بالعكس انه صحيح تماما
سوف اكون بليدا
اريد انهاء هذا دون الحاجه لي بان اقوم بادخال المنظمة
لدى مبدئين هما
هو ان يتم تعويضي بشكل مناسب
أنا بالتأكيد سوف افوز باي دعوي قضائيه .وانا تابث علي هذا
هل انت تعني بانك لن تاخد المال لانك غير قادر علي الفوز في هذا؟
العدو هو أكثر من مجرد المدعي العام، الذي يدعي كاسوميغاسيكي التام موقع مكاتب الوزارة مجلس الوزراء الياباني ويستخدم للإشارة إلى البيروقراطية
لأبسط الأسباب المحتملة لمناشدة من يمكن سحق حكمك بسهوله
المدعي العام والمحاكم تقول هذا لك
انت منتهي لا محاله استسلم لهذا حالا
ومن الطبيعي تماما أن أقوى فريق دفاع فقد هذه الوقاحه
أنت رجل من نفس الدرجة
ومن الواضح ان ذلك السياسي يغطي عن نفسه بالاموال القذره
أليس هذا خطأك؟
-اتوا -آه
اكتب السعر الذي تريد
هذه ليست مشكلة حول المال. بغظ النظر عما تملكه من كومم
-هل يمكنك ان تعطيني بعض الوقت لافكر في هذا الامر؟ -ما الذي تقوله؟
انا سوف اقرر ما ان كنت ساخد هذا طبعا بعد تفكير ومشاورات متأنية
لا ينبغي أن يكون الموعد النهائي للمناشده لمدة أسبوع آخر على الأقل
وفي الوقت نفسه سوف تنظر في ما إذا كان
تحظى بالثقة تحت اي ضروف و تفوز فهل هذا ما تقوله؟
شيء من هذا القبيل. أليس ذلك قليلاً جداً ليريحك؟
إذا كنت لا ترغب في ذلك، لن تجعل لي نفسك أقوى محامي دفاع بما انك لا تتق به؟
ذلك جيد
اهم شئ الا تخسر المعركه
أنا سوف انتظرك
هذا شئ غير متوقع من زعيم كبير مثله
كيف امكنك فعل ذلك؟ عندما كان يحدق في وجهي مع تلك العيون، ظهري تجمد
كانت بدايات هذه القضية فيما يتعلق بفضيحة الرشوة توغاشي إيتسو سنسي، على ما أذكر
اتهمه المصدر بدفع 250 مليون ين
لاجل مبنى في ميغورو-كو كان غير واضح، أليس كذلك؟
نعم
يفترض المدعي العام أن التبرع كان غير القانوني من صناعات هاناباياشي
لذلك قامه باجراء تحقيق شامل لكل من له علاقه بي إيتسو توغاشي وتم القبض عليهم
وفي مجري العملية قال السكرتير الخاص به وحارس الأمن بانه قد انتحر
مع ذلك، كان يعتقد انها ستمضي دون حل
ورغم ذلك، تم شراء أدلة هامة من مكتب الأمين
مذكرة تشير إلى تبرع من "صناعات هاناباياشي" على ما يبدو
وعلاوة على ذلك، الأمناء الآخرين الذين لم يحدث برغم من استمراريه التنصت عليهم
الأدلة التي ظهرت أثناء الإدلاء بالشهادة هذا ما يجعله مذنب
سنسي وماذا كان هدفك في قول له أنت في حاجة إلى بعض الوقت؟
سؤال أحمق لا أعتقد أنه كان مريحا بالنسبه له؟
ما هو؟
ورغم أن المدعي العام قد حاول مرة العثور على إيتسو توغاشي لجعله مذنب لقد نفي ذلك
لأن توغاشي ابدا لن يقوم بفضح اخطائه علي الاطلاق
ولكن ظهرت أدلة بالغة بسهولة هذه المرة عليه
ومن ثم بدء سكرتيرات بالتحدت عنها واحدا تلو الاخر
-ماذا يعني ذلك؟ -فقط ما يعني ذلك، أليس كذلك؟
هذا ما أريد أن أسمع من هذا الوغد
إدارة التحقيقات الخاصة شيرو تاتسومي
الوقت المتبقي لتقديم استئناف: 6 أيام
سيدي اعذرني اذا قطعت لك شراينك
ينبغي أن أفعل ذلك، "تاتسومي المدعي العام"؟
-ماذا تفعل؟ اشحده, هل يمكن ان تحلق لنا؟
آه، نعم
-أنا المحام، كوميكادو -اعلم هذا
أليس من المفرط كل يومين تذهب للحلاقه؟
أنا معجب بمهارة الحلاق هنا
عندما يحلق وجهك يكون شعورك مختلفا
شيء من هذا القبيل ينبغي فعله، أليس كذلك؟
مجرد شيء سيكون بالتأكيد موضع تقدير من جانب السيئ الكبير كاسوميغاسيكي ، هوة؟
وعلى أية حال، توغاشي ذلك السياسي النادر الذي لا يمكن التحكم به من قبل البيروقراطيين
إذا كان عن طريق الصدفة أنه أصبح رئيس الوزراء من شأنه ترك مصالحكم في حالة من الفوضى
لذا يمكنك استخدام الصحافة للكتابة عن سمعة توغاشي السيئة
وبالتالي زرع صورة له في أذهان الناس
بدل جعله فارسا في درع لامع
المثير للإعجاب ان المدعي العام سيجد ذلك السياسي المذنب, رائع
ألم تقم انت بتاثير اكثر من اللازم بالحديث عن نظريه المؤامره؟
السكرتير الذي توفي تم التخلص من جميع متعلقاته الشخصية
.. ولكن ألا تعتقد أن من الغريب أنه عندما اوتيحت له الفرصه لقد نسي
التخلص من المذكرة التي تحسم الجميع، "تاتسومي المدعي العام"؟
يمكن أن يحدث لأي شخص
ألا ينبغي عليك أن تنظر في مؤامرة قليلا ولو بشكل جاد؟
أنت تقول أنها كانت ملفقة؟
في الماضي ألم تكن مرتابا ان كانت ملفقة أو مزورة؟
-ذلك يكون اتهاما -لا، لا، هذه تكون افعالك
ماذا تحاول أن تقول؟
-أن تعلم ما أعنيه -كيف؟
لانني انا و انت قطعه من نفس القماش
انا سوف افضحك بلا ريب رجاء تجهز للاستئناف
اذا لا تتردد
ساخن
"مستودع نيجارا للنقل والتخزين"
"المحامي كوميكادو كينسكي"
انت يوشيتاكا موكاي، واحد من سكرتريه إيتسو توغاشي-سنسي، اليس كذلك؟
هذا أمر مزعج
انا مستعد لقطع علاقتي بي السياسه
اود ان اسالك حول عدت تفاصيل تتعلق بالتحقيق الذي اجريه للمدعي العام
لا علاقه لهذا الامر بي
لماذا تكلمت؟
أنت وسكرتير اخر تم ألقاء القبض عليه، سيكاوا-سان
تفعل أفضل ما لديك لتحمل الاستجواب عن المدعي العام من دون ان تتفوه باي كلمه
ولكن بعد دلك تحدث ومن تم ايضاسيكاوا-سان قد انهارت بسبب ذلك
انت هل سبق وتم اعتقالك؟
وهل سبق استجوابك من قبل المدعي العام؟
يوما بعد يوم يجري التحقيق معنا من الصباح حتى الليل
وعند انتهاء فترة الاحتجاز الخاص بك حتي يتهموك بتهم اخري
ابنتي كان يجري تخويفها في المدرسة وكانت على وشك الانهيار
عندها تقول مايخطر علي بالك
وحتى مع ذلك، كنت أفعل قصارى جهدي
ومع ذلك في يوم واحد قد بين لي
هذه قد اخدت من مكتب المتوفي اساي سان
اذا انت اعترفت بالاتي .سوف تتحصل علي وقف تنفيد العقوبه وبمجرد ان قال هذا .حتي شعرت بان قلب قد تحطم
ألم تعتقد بان التهمه الملفقه كانت من قبل المدعي العام؟
كان خط اليد هو نفسه الخاص باساي
ألم يكن من السهل نسخه
وكان هناك رمز يشير إلى تاريخ والسعر جنبا إلى جنب مع شريك تجاري
كل ذلك كان صحيحاً
إذا لم يكن أساي اذا بين لي كيف حصل ذلك؟
وهذه كل التفاصيل التي لدي
وحتى إذا كان الأمر كذلك، ألم تكن قادر علي ايجاد حلول اخري. اليس كذلك؟
اذا لم تعترف في ذلك الوقت، لكانت كتابه تافه علي ورق
لماذا يتعين أن اكون الشخص الذي يلقي عليه باللوم؟
أنها لحقيقة أن توغاشي تحصل المال
كما يقول سنسي رجاء توقف عن هذا
أعتقد أن سان موكاي فعل شيء شجاعا بالاعتراف، أيضا
زوجتي وابنتي أكثر أهمية بالنسبة لي من توغاشي
خيبة امل، أليس كذلك؟
"السكرتير يتصل "
الرجاء كل دون تحفظ
إضافة إلى ذلك الحين أننا سوف نغتنم العرض الخاص بك
و؟ أي نوع من الشعور لذيك لهكذا اشياء؟
آه نحن ندقق في مختلف المجالات
-سوف تكون قادر علي الفوز؟ -ليس تماما لا يزال هناك اشياء يجب فعلها
فل تهدء لقد اخبرتهم بأنني سوف انتظر
وبقي 6 أيام خد هذا في مفهومك
شكرا جزيلا
ومع ذلك، كوميكادو كون
بعد جعلي انتظر هل تعتقد في النهاية
انك سوف تحتاج الي ان تقول لي "أنا آسف"، ولم اعد استطيع القيام بذلك؟
لقد عهدة إليك مع وقت المتبقي وحتي ذلك الحين الامر متروك اليك ان شئت ان تنسحب
أنا
أعرف الكثير من الناس على استعداد لفعل أي شيء
اذا اعطيتهم ما يكفي من المال
هذا أمر سيء إيتسو توغاشي يشتهر بتهديداته
بعد كل شيء، كنت اعتقد انه شخص جيد
لكنه فقط يفعل ما يشاء
لقد كان صحيحا ما كتب عليه... سمعته بانه مثل عفريت الظلام
سنسي، وماذا علينا أن نفعل؟
الوقوع في تلك اللحظة وقوله لكل تلك الأشياء الهامة ، ونحن لا نعرف ماذا سوف يحدث
ربما قد يرسل ألينا شاحنه مشبوه من الميمنه او من الميسره لا بل من جميع الانحاااااء
ياالله... كنت أعلم منذ البداية هذا سيكون سيئاً
في هذه الحالة، لما لم تمنعيني
لقد حاولت لكنك اخبرتني الا اقلق علي نفسي من هكذا امور
كانا عليكي ان تحاولي منعي بجهد اكبر حتي اتوقف بل بقوة بقوة اكثر الي ان اتوقف
أنت حقا، فعلا، بالكامل كليا وعلى أكمل وجه لا فائدة ترجي منكي على الإطلاق! حمقاء
انا يجب ان استقيل هذه المره
لا يجب ان تقول اشياء مثل هذه
ايجب ان تسخري من كوميكادو،سنسي؟
بمجرد التفكيرك بأنه قد تم خداعه
مرة أخرى؟ أنا لا أريد أن نخدع مرة تانيه
ومع ذلك، يبدو ان هناك شيء أساسي يجب علي مايوزومي سنسي القيام به
شيء أساسي؟
أعتقد أنك جادة في هزيمه كوميكادو سنسي
الي حين ذلك الوقت انا سوف احميك
اه , من الاشياء التافه التي اوجيدها
أنني كنت مولعا بفنون الدفاع عن النفس منذ فترة طويلة
الجودو؟ الكاراتيه؟ الملاكمة؟
مصارعة السومو المنغولي. قليلا
هذا يبعث على الاطمئنان
نعم
تلقيت مكالمة من ايسي سنسي في وقت سابق، وكان في غاية السرور
هو ذهب ليحضر بعض السمك المنتفخ ولم يعد حتي الان
هذا أمر جيد، أليس كذلك؟
ساواجي-كون، أنا حقا ممتنا لك
استطيع ان اكون اكثر من مساعده بالنسبه لك فهذا يبعت لي السرور اكثر من اي شئ اخر
افعلي ذلك مره اخري
معذرة
اوي
انتظر حتي اقول لك ادخل او لا تدخل
ما اعنيه هو ان تطرق علي الباب
انا اسف
و؟ ما ورائك؟
اتتني اخبار بأن توغاشي عضو مجلس قد اتصل بي كوميكادوا سنسي
فريق الدفاع إيتسو توغاشي قد وصل الي اقصي حدوده من القتال جنبا الي جنب
ههه؟ واخيرا تلك القشه التي قسمت ظهر البعير
إيتسو توغاشي لقد شاخ، ههه؟
الوقت المتبقي لتقديم استئناف: 4 أيام من ربما يقدم تلك المذكره؟
أصبحت تلك مذكرة الأدلة التي سجلت محتويات التحويلات المالية بشكل دقيق جدا
من هم الأشخاص الذين يمكن أن يقدم مذكرة من هذا القبيل؟
سيكون من الأولويه أن يكون اساي نفسه
بعد ذلك موكاي، نيشيجاوا،، إيتو وادا.خلال هذه الايام
هذا كل شئ
هل هناك احتمال بأن واحد من هؤلاء ألتحق بجانب المدعي العام وقام بخيانة سنسي؟
لا نملك شخصا مثل هذا هنا
يا رفاق هل كل شئ بخير؟
هذا بيننا
ولكن إذا استطاع سنسي تجاوز كل هذا فأن بامكانه التسجيل في الانتخابات الرئاسية المقبلة
ونظرا لعمره، ستكون هذه فرصته الأخيرة للجلوس في كرسي الرئاسة الوزراء، أليس كذلك؟
هذا، وذاك، أيضا، يعتمد علىكم يارفاق
افعل واجبك
أن زوجته ارتكبت الزنا، ألم تكن هي؟
حبيبها هو صاحب الشؤون الخارجية السابق سان تاياما أمين المجلس
أوشيما-سان؟ -نعم
-آه، لا اصدق هذا -انها الحقيقه
وا...
هؤلاء السيدات كنز من القيل والقال
الاقتراب منهم والحصول على معلومات عنهم
ماذا عنك سنسي؟
أنا ذاهب لشخص ذو شعبيه للحصول على المعلومات
لقد وجدت مطعما كبيرا يقدم الدجاج المشوي وهو لذيذ جذا
-سوف نذهب اليه في المرة القادمة؟ -سوف تذهبين؟
سأذهب
فأنا أحب الدجاج المشوي
وبأمكاننا ان نجلب حديث عن الفتيات بينما نحن هناك
-تريد الذهاب؟ -اجل سأذهب
كوميكادو أتى إلى هنا، ههه؟
كان يقول بأننا قطعنا من نفس قطعه القماش
يالله.هو في بعد مختلف تماما عنك، سنسي
امل ذلك ايضا
عل فكره، مع سرعه الحديث التي يتمتع بها لا يمكنك معرفة ما يتحدث عنه
اي من الصعب ان تفهم عليه
أحتاج إلى التأكد من أن أشكر لك هديتك ميكي، سنسي
كنت قد شكرتني بما فيه الكفاية
في الحقيقه، الذي جلب تلك المعلومات كان سكرتيري
انا احسدك لامتلاكك تابعا ممتازا مثله
علا ما تبتسم ايها المبتدء؟
آه، آو
لنأكل واحدة من كل قطعه هذه المره.هيا
أريد أن اذهب إلى مكان آخر؟
هيا لنذهب ، دعنا نذهب الحساب من فضلك
-سوف تذهبين، أيضا؟ -سوف اذهب
هل يتعاملون الدفع بالبطاقه هنا؟
آه اسقطتها
اسفه
لا بأس هل لديكي كل هذه البطاقات.شئ لا يصدق
شكرا
-لنذهب -بعد كل شئ انا مدمنة بطاقات
أقول، أقول، أريد أن اذهب لأكل بعض رامين بالعظام و لحم الخنزير؟
أوه لا
العنة
آه، آه اسف .اسف.الرجاء اتركيني
او.او يالله .انا لست شخصا متحرش او منحرف .انا
انت جاسوس كوميكادو كينسكي، كاغا رانمارو
انا استسلم
واصلي غليي وتحميصي
ليس لدي أي شخص للشرب مع هذه الليلة
عظيم
ما هي مهنتك؟
ممثل لا يحظي بشعبيه
لماذا أنت مع كوميكادو سنسي؟
منذ فتره وجيزه.عندما تورطت في عدت اخطار للحصول علي مكسب جراء الاحتيال
كوميكادو-سنسي ساعدني
شرطه بدلا من دفع رسوم المحام هو ان يرسلني خارجا كجسوس له
الان لقد اخبرتك بكل شيء،جاء دورك
اخبريني عن المعلومات التي تسربت إلى المدعي العام
انا لا استطيع اخبارك بمجرد اعتراف تافه كهذا
أن هذا غير صحيح! قولي، حتي تلميح علي الاقل. حسنا؟
هذا المكان ... لديه طعام لذيذ، أليس كذلك؟
وهناك الكثير من الأزواج هنا
اذا هل تغويني؟
أنا لست مهتما بالرجال الذين هم أضعف مني
وبعد ذلك؟
-غادرت -وانت فقط جعلتها تغادر
لأنها أقوي مني انها مثل أنجلينا جولي
لماذا لايزال مكي سنسي يقدم تلك المعلومات الي المدعي العام؟
كان يقول أنها هديه لرد الجميل له
هل تعرف عضوا من مجلس النواب، ايس شوزابورو؟
هو السكرتير الأول الآن
هو جزء من فصيل ضد توغاشي، أليس كذلك؟
كان هناك وقت عندما زعم انه أخذ تبرعات غير قانونية أيضا
وأذكر أن. ومع ذلك، قبل ان يدرك اي شخص هذا، ان هذا الادعاء قد اختفاء
وأنا أعلم ما السبب وراء ذلك
-ما هو السبب؟ -بسبب موكل ميكي
خدع المدعي العام بشأن توغاشي وكان عليهم ازالت كل الاثار
هذا عميق، ههه؟
مرحباً بعودتك الآن، اشرب بعض الماء البارد
لم لدينا مثل هذا المخلوق هنا؟
تلك أوبا تشان قوية
يبدو أنها انتهت بالفشل أيضا
فشلت؟ ها
أنا لست من هذا النوع من الحماقه، كوميكادو
انت في حاله سكر
سمعت بعض قصص مثيرة للاهتمام
أنا أفهم تماما كل شيء
شخص ما خان توغاشي
-هل هذا صحيح؟ -نعم، هذا صحيح
اتريد ان تسمع اوي.كومي
كومي؟
إذا كنت ترغب في الاستماع إلي، فقل ذلك
أخبرني
اهذه طريقتك لتسأل شخص ما لاجل شئ ما؟
أليس من اللائق ان تقول .من فضلك اخبريني؟
قلها قلها
من فضلك اخبريني
"مايوزومي-سنسي، إذا رغبتي في ان تخبريني فأخبريني لانني انا غير كفؤ لهذا
-لاتذهبي بعيدا، يا قطعة الخرده -آه،سنسي! هي في حالة سكر فقط
-هي في حالة سكر -قلها لها،فقط قلها، سنسي
عجل هيا
ماذا ستفعل؟
مايوزومي المدرب، إذا شئتي اخبريني. أرجوك أخبرني فأن غير كفء
سنسي، توقف
-أنا أفهم كيف تشعر، لكن سنسي -هاتوري-سان
-هي ثمله -ارجوك توقف
"ما سمعت؟"
"وذلك عندما كنت مختبأه خلف باب المطبخ لقد كان يهمس إلى هاتفه الخلوي
انا أكرس نفسي لك، ايس،سنسي
هذا ما قاله
من خلال" ايسي
انت تعني ايس- شوزابورو رئيس السكرتير
نعم
أليس هو واحد ممن نصب نفسه كمنافس سياسي لسنسي لدينا
اجل
لا اصدق هذا
-مع من كان يتحدث في الهاتف اه؟-
كما كنت اقول،انه ايتو-سان
انا سأكرس نفسي لك .ايدوا -سنسي
الوقت المتبقي لتقديم استئناف: 39 ساعة
- أوكوساوا احضري كوبا ضخما من الحليب بالشاي -آه،انا ايضا
كما ساعده الأيمن والسكرتير السياسي لأكثر من 20 عاما
لي توغاشي، سنسي ألا تعتقد أنه سوف يخونك يوما، ألست كذلك؟
كنت الشخص الذي سرب المعلومات عن تلك المذكرة إلى المدعي العام، ألست محقا؟
ألا تبالغ كثيرا بشان
صحيح انني الاقدم بينهم
النقطة الأساسية حول كل الاموال التي تم جمعها هو أنني لم ألمس أي من ذلك
لم اكن موثوق بي منذ البدايه- و لايزال-
اتتني معلومات تقول بانك اتصلت مع عضو المجلس ايس-شوزابورو
نعم
هذا صحيح وأنا سوف اذهب الى ايسي- سنسي
أعطيت موافقة توغاشي لذلك
كان حلمي أن اصبح عضو في الكونغرس
لقد اضعت كل هذه السنوات العشرين الماضية وانا اخدم توغاشي دون شكوى
ولكن، في نهاية المطاف سنسي لم يرني كمرشح
سنسي هو من اخبرني بذلك
أنت لن تكون اهلا لذلك
إذا كنت لا تحب ان تكون سكرتيري بعد اليوم ،فل تغادر
وبعد ماقدمته علي طول هذه السنوات 20
في النهاية اصبح دخل السنوي أقل من غداء سمك الشبوط الملون
حياتي كانت تهدر في الغالب
انه رجل متواضع
حتى أنه لا يملك القوة لخيانتي
-أنت قاسي القلب تجاه اتباعك، أليس كذلك؟ -توقف عن ذلك، مايوزومي
أنه على ما يرام أمضي قدما وقول ذلك
سوف أتكلم بصراحة
أنا لا أريد شخصا مثلك أن يصبح رئيسا للوزراء
أنا لا أريدك ان تصبح رجل سياسه، وأيضا
هل تحب كسب المال كثيرا؟
شخص مرتشي مثلك يمكنه شراء هذه الاسماك النهريه
لكي لاتتعرض للكشف، كنت تبعثر المال من حولك في محاولة لمحى كل الاذله
انت عديم الرحمه تجرح اتباعك الضعفاء,كذلك
بسبب أشخاص مثلك ( السياسة ) ليست على ما يرام
أنا آسف جداً كما ترى، أنها بلهاء
في هذا العالم، كم عدد المهن التي يمكنك أن نطلق عليها مسمى "سنسي"؟
المعلمين، والأطباء، والمحامين ومثلهم كذلك السياسيين
لماذا أراد شخص الأتصال بنا "سنسي"؟
أي شخص يريد شيئا من شخص آخر
سوف يقول (سنسي) مدح اصغائه
هم يقولون أن المعلمين سوف يدرسون وان الأطباء، سوف يعالجون
وعلي المحامي ان يساعد
نعم
إضافة إلى ذلك ، لماذا يقولون هذا للسياسيين؟
حتى يتمكنوا من كسب المال
طريقه في الحياه.ألا اثق في اتباعي حتي
مع هدف كل تجد الجميع يسعي للمال والسلطة
أنها مجرد سرب من حولي مثل هذه اسماك الشبوط
لو كنت اعلم عنه كل هذا ماكنت كرهته اكثر من هذا
أن نكون صادقين، يجب أن ندع الموعد النهائي لاستئناف يمر بالسماح له ان يخدم فترة سجنه
أنت محور شخص جاهل، اليس كذلك؟
مرة واحدة فقط أنه سيكون من الجيد بالنسبة لك الخروج في يوم ممطر بشدة
بحيث في ذلك اليوم ترتدين حلة من المعدن و من ثم تتسلق سلم رجال الاطفاء لهذه السنه الجديد
وسيكون من الافضل لو اصابتكي عندها ساعقه رعديه
-هل كان ماقلته قبل قليل خطأ؟ -المشكله انه لم يكن خطأ
أنها لحقيقة أن توغاشي هو أحد السياسيين الذين رفع رأس المال بصورة غير مشروعة، وثم استولي على السلطة
ومع ذلك،لقد احببت فكرتك، لكن مع هذا تبقين حمقاء غبيه
رجاءا لا تشير باصبعك
المال والسلطة كلاهما وجه لعمله واحده شخص الذي يستطيع جمع المال يمتلك السلطه
لماذا لا تستطيع فهم ذلك؟
وهذا هو السبب تجمع الناس اينما وجد المال
ومع ذلك، غير أن هؤلاء الناس الذين يجمعون المال في هذا البلد يعاملون علي انهم الشر بعينه
ذلك توغاشي إيتسو؟ أنا أعتقد أنه من الواضح بأنه المذنب
ليس هذا هو الوقت المناسب لمثل هؤلاء السياسيين الذين هم من الطراز القديم
أنا سئمت المشاكل التي تتمحور حول رجال السياسة والمال
انت تسعي للمال ، صح؟
وهكذا السياسيين يتملقون علي الحشود الجاهله
يصرح علي انهم سياسه (طاهره) وبهذا تدعمهم الحشود الجاهله مره اخري
وكنتيجة لذلك، أولئك السياسيين لن يفعل اي شئ، مالم يمتلك السلطه و المال
في حين اذا كان السياسي مقبول فأنه يتم ازالته من قبل المدعي العام
وبعد ذلك نجد نفس الحشود الجاهله تنوح علي السياسيين اليابانيين لانهم عديم الفائده
هل أنت تدافع عن إيتسو توغاشي؟
أنا أقول هذا لان لذيه وجهة نظر
عندما تعيش مع المال والسلطة
فمن الطبيعي ألا تكون قادر على الثقة بأتباعك
ما هو أكثر من ذلك، تلك تكون حياة مؤلمة، أليس كذلك؟
الحب الوحيد الذي يمكنك الثقة به هو من بركة سمك شبوط
يبدو أن المهلة قد قاربت علي الانتهاء،أليس كذلك؟
أليس غدا؟ الموعد النهائي و المحدد لاستئناف توغاشي
نعم .لا يبدو أنهم قدموا طلب استئناف بعد
كما هو متوقع كوميكادو لن يستسلم. أليس كذلك؟
الوقت المتبقي لتقديم استئناف: 27 ساعة و 38 دقيقة
إذا كنت ترغب في الهروب من الواقع، رجاءا قم بذلك في الخارج. أنت تشتت انتباهي
ياالله.في الوقت الراهن، لا ينبغي لنا الاستئناف أمام محكمة العليا؟
يمكن أن نقول في هذا الاستئناف أن توغاشي سنسي له امكانيت النجاح
و يمكن البحث عن أسباب الاستئناف بعد ذلك
-هل تردين مساعدة توغاشي الآن؟ -هذا عملي
البدء في شئ ما دون النظر في العواقب هو الفشل بحد داته
أنا أتساءل عما إذا كان في نهاية المطاف سيموتون ميتة غامضه؟
ستحصد ما زرعت
بالطبع فا أنت سوف تكونين خريج جامعه متسكعه
أنه سيكون من الجيد إذا بحث على فطر في مكان قريب ل.. زوجين مسنين
هاتوري-سان- -هاه؟
-رجاءا احميني بي السومو المنغولي الخاص بك -كما تريدين
آه، أنا جائع هاتوري سان، أعطني شيئا للأكل
رانمارو-كون، مالجديد؟ - -لا شيء
-هاتوري-سان، لا تجلب له اي شيئ -كما يحلو لك
لا تفعل هذا
تحدث اليه، هاتوري-سان كل سيئ بخير؛ مجرد شيء يأكل
ألا؟
وهذا؟ - -هذه بطاقات
واحدة من الخادمات انخفضت لهم في المطعم
كنت في حالة سكر ووضعها في جيبي
هذا المطعم كان هناك
حيث شربت مع أنجلينا
مايوزومي من اي خادمه تحصلتي علي هذا؟
-يوشيوكا ميغومي سان. -ما هو عنوانها؟
إذا كنت على حق، ربما هذا العنوان قريب جدا من المنزل توغاشي-سنسي
رانمارو-كون .قد يكون أنها كانت تعطينا تلميح واضح أنجلينا غريبة الأطوار الخاصة بك
الوقت المتبقي لتقديم استئناف: 12 ساعة و 5 دقائق
آه مرحبا
سنسي غادر لتوه
نحن نريد التحدث إليك يوشيوكا ميغومي سان
من هنا
هذه الحمقاء جلبت هذه البطاقات الي منزلي دون أن اطلب ذلك لذا سوف اعيدها لك
بصراحه لم يكن من الضروري ان تعيدها
لديك هذه البطاقه التي ستنتهي صلاحيتها بعد منذ وجيزه فقط
لا يبدو أنك قد ذهب مؤخرا، ولكن قبل سنتين تراكمت عليك البطاقات في وقت قليل
على الرغم من أن هذا المطعم بعيداً تماما عن منزلك ومنزل توغاشي-سنسي
ومع ذلك، فإن منزل هذا الشخص هو قريب جدا
المدعي العام، شينجي أساي، الذي انتحر قبل سنتين
لقد ذهبت إلى هذا المطعم في وقت سابق وتحدثت مع المالك هناك
أن هذين الاثنين دائماً مايبدونا سعداء للغاية معا
تفضل
هذا شهي- أجل؟-
إذا اخبرتنا الحقيقه بصدق، انا سوف احميك
إذا قمت بإخفاء أي شيء، أنا سوف استجوبك بدقه تامه
اعتقد بأني سوف اوبخ من قبل سنسي
كنت احافظ علي ان أراه سرا
مثل امرأة مرغمه علي الزواج برجل
غالبا ما أتي لمساعدته في عمله
في الحقيقة، لم يكن جيدا في إجراء العمليات الحسابية
لهذا السبب ظللت اعمل علي الحسابات بدلا منه
وقد قمت بتقليد خط يده ايضا
في المستقبل، عندما كان يقف من تلقاء نفسه كعضو في البرلمان
هو وعدني بأننا سنتزوج
وقد اتخذ هذا المستقبل بعيدا عن توغاشي إيتسو
يوم واحد
تلقيت مكالمة على هاتفي الخلوي من رقم لم يكن مسجلا عندي
وقال، أنا في مقهى في هذا الحي، لذا هل يمكنك أن تأتي؟
انت تكرهينه .أليس كذلك؟
عشيقك كان ضحيه لتوغاشي إيتسو
هنالك طريقه تمكنك من الانتقام منه
كنت تعاونت في خلق تلك المذكرة، أليس كذلك؟
نريد منك أن تشهد على ذلك
كيف أعتقدت بأن المدعي العام كشف عن العلاقة التي تجمع بينك و بين اساي؟
هل تعرفين هذه؟
هذه غالبا ما تاتي الي هذا المطعم، وهكذا أصبحنا أصدقاء
انها السكرتيره الخاصه بالمحامي شوزابورو
لان اساى-سان كانت سكرتيره توغاشي، لهذا هي تقربت منك
هم فقط يستخدمون هذا الجزء من الاستراتيجية لصراع على السلطة في هذا البلد
ارجوك أدلي بشهادتك
أريد منه أن يعتذر
توغاشي-سنسي
أريد منه ان يعتذر و يتوسل
الوقت المتبقي لتقديم استئناف: 10 ساعة و 45 دقيقة هي هنا لكرهها لك
الاعتذار ليس صفقه هامه
لا يمكن ان اتعثر لاجل شئ كهذا
أعتقد بأنني متأسف علي فقدي أساي- كون
لقد كان شابا في مقتبل العمر مع قلب رقيق
عندما أفكر في ذلك
كان من المستحيل بالنسبة له أن يدوم التحقيق المتواصل من قبل المدعي العام
كان خطأي في جعله حارس الأمن
أنا آسف جداً
هكذا فقط
اعتذار سياسي، أليس كذلك؟
أية؟ كانت هذه المشاعر من صميم قلب
-كاذب يوشيوكا-سان
أنت لازلت تكذب
ان ذلك بسبب انك كنت تعلم بأنه لن يكون قادرا على تحمل التحقيق
ذلك انت الذي عهد به لي فعل ذلك، أليس كذلك؟
لأن كنت شعرت بأنه سوف يقتل نفسه قبل يسمح لاي شئ من الخاج ان يعيقه
وهذا هو السبب الذي جعلك تسمح له بذلك
وبعد
وحتى الآن
أنه لم يحمل اي ضغينة ضدك
قبل وفاته، بعث لي بهذا
من إرادته
أنه مليئ بعبارات الاحترام نحوك
أنت فقط يمكنك إصلاح هذا البلد"، كما كتب
حتى أنه لم يمت
من اجل مصلحه توغاشي إيتسو
وقد توفي من أجل مصلحت هذا البلد
هذه الكلمات اكثر تأثير لي منك انت
وهذا ما هو مؤسف جداً
لانك حقود
أنا أبغضك ، سنسي
يبدو أن هناك أناس يتجمعون حولك
دون الحاجة للمال أو السلطة هدفا لها، أليس كذلك؟
توغاشي، سنسي، ألا يجب عليك انك
راعيت شخصا مثل اساي- سان بقدر كبير من العناية؟
-مرحبا -هل يمكن ان احصل على حلاقة؟
أنا آسف جداً أنا الشخص الوحيد هنا في هذه اللحظة
يمكنك الانتظار للحظة؟
كنت قد فقدت ميغومي يوشيوكا
وفي الوقت الحاضر، يجري إعداد عريضة للاستئناف
ونحن نخطط أيضا لتقديم نشرة استئناف في نفس الوقت
سوف نكتب أسباب الاستئناف بالتفصيل
عندما يصبح واضحا أنه لم يتم إجراء عملية بحث غير المبرر والاستيلاء
التهمه التي وجهها توغاشي للسكرتيرين موكاي و نيشيجاوا انقلبت عليه
وانت حالك كحال المدعي العام ستنتهي ايضا
أنا أيضا لا اريد ليوشيوكا ميغومي ان يتخذ هذا الموقف
ألا يمكن ان نقوم بشئ يعود علينا بالمنفعه؟
بدلا من ان نتقاتل في المحكمة الاستئناف
يمكن أن نقترح شكلا أكثر هدوءا من أسباب الاستئاف
كوميكادو-سنسي
ليس لدي أدنى فكرة عن ما كنت تقوله للتو
فقط من هو هذا ميغومي يوشيوكا؟
أنا أتحدث عن محاولة لمساعدتك
في الحقيقة، انت ايضا تشعر بالأسف
ضغط الضروري الملح لدفن توغاشي يبدوا رهيبا، أليس كذلك؟
أليس من غير المعقول انك ترغب في الهروب من الادلة الملفقة
لم أشعر بأي ضغط من هذا القبيل
توغاشي ارتكب الجريمة هذا هو السبب أنه يجب أن يرسل إلى السجن
نحن في قسم التحقيقات الخاصة الذين نعمل لهذا
انت ذهبت لناحيه اخري رغم ذلك، أليس كذلك؟
أنا استخدم أيا كان نوع الناحية ما ذمت بحاجة لرمي الأشرار في السجن وهذا هو أنا
حتى لو كان ذلك يؤدي إلى تدمير ممتلكاتك؟
نعم
ليس لدى أي خوف علي خراب ممتلكات
لأنني لا املك زوجة أو اطفال
أليس ذلك صحيحا بالنسبة لك، أيضا؟
أنا لا أعرف من هو أو ما كنت تخطط لجعلها يقول
ولكنني لن أجادلك فيه بدقة أمام محكمة الاستئناف
المدعي العام تاتسومي
يقال بإنك مختلفا عن الآخرين
ولا أعجب، فأنت تحلق مرة واحدة كل يومين
أليس كذلك؟
أكان ذلك المدعي العامى تاتسومي؟
ويبدو ان كوميكادو كشر اخيرا عن انيابه
آه
لازلت اتسائل.من اين تسربت تلك المعلومات؟
لقد تسائلت انا ايضا من اين؟
يبدوا انه تحصل علي الحظ من الشيطان نفسه
ساواجي-كون
هل يمكن أن تعيدي تلك ال......؟
معذرة
اخبرتك ان تدخل عندما اقول لك ادخل
ليست لديك قدره علي تعلم هذا
الوقت المتبقي لتقديم استئناف: 2 ساعة
حسنا، هذا هو
الحماسة والقوة، أعتقد أن هذا جيدجداً للبيان التمهيدي للاستئناف
لأنه يجب أن ندين قطعا افتراءات المدعي
حصلتي علي ادن الذهاب
نعم!
مايوزومي،سنسي
لا تتعجلي الموعد النهائي لتقديم هو منتصف الليل
اذا ذهبتي مشيا الي هناك ببطئ، فأنك ستصلين في الموعد المحدد
اجل سأفعل
الأن كم صفر سأكتبه في الشيك؟
هذه المرة، سوف احصل علي سفينه حربيه جديده
لا، ربما هذه المرة سوف أشتري طائرة هليكوبتر
طائرة هليكوبتر
نعم
توغاشي-سنسي؟
ايه؟
الشباب لا يدرسون ذلك
لأن اجتماعات الدراسة العالميه السياسية لقد كانت عالقة مع التسمية لكونها فاسدة
لهذا لا احد يود دراستها
سنسي، أنا متأكد من أنك درست ذلك، أليس كذلك؟
نعم لقد قرأت "الكلاسيكية الصينية التسعة" في النص الأصلي
يمكنك أن تقول لي ما "الكلاسيكية الصينية تسعة"؟
أية.. المختارات الأدبية كونفوشيوس ،و رحلة إلى الغرب
"المختارات الأدبية كونفوشيوس،" "التعليم الجيد ،المذهب ويعني" "الخطابات مينيكس
"أكيكيو," "شكيو،" "شيكيو،" "الريكي"، و "بونغي."
لقد خسرت أنا بحاجة إلى الدراسة، أيضا
عندما أتى بعد أن أقضى في بلدي 2 سنة 5 الأشهر، وسوف أكون في 68
لأن هناك قانون واحد يفيد بأنه لا يمكنالرجوع للمكتب حتى 5 سنوات بعد ان يقضي حكما بالسجن
من المبكر ان اقوم بالتسجيل للانتخابات عندما أكون 73
ما رأيك، كوميكادو-كون؟
لا يزال بإمكانك ان تستمر لفترة اطول، أليس كذلك؟
لأنها تخدم وجبات صحية، بل على العكس، يمكن أن لا يمكن أن يعود في شكل أفضل من أي وقت مضى؟
قم بقرائت الكثير
أعتقد أن هذا هو قرار رائعة الذي قمت به
أقل ما يمكن أن تفعله للتكفير عن أساي-سان، أليس كذلك؟
التكفير؟ لا تقولي مثل هذه الحماقات
-هذا هو الحساب الحساب-
ألا يبدوا واضحا، أليس كذلك؟
لقد ادركنا ضعف المدعي العام عندما تم القبض عليه
من خلال عدم اللعب بهذه الورقة الآن، أستطيع أن أضعها على ذلك لحين الحاجة إليها
بما انا المدعي العام قد انتهي امره كليا فانا لم أعد اقهر
انت في الواقع شيطان مظلم
أم، ما هو؟
أهنالك شئ عالق فيا؟
لا
اعتقدت هذا عندما رأيتك للمرة الأولى
لديك ملامح جميله
هاه؟
عندما يتعلق الأمر بالعثور على السياسيين جيدين
أنا ... لا يعلى علي
ماذا عن ذلك؟ هل أنت مهتمه في السياسة؟
-هاه؟! -انظروا .انظروا.انظروا.انظروا.هذا ما قلته
أنت محق، سنسي قولت لها ذلك بنفسي
-انا سأوليك امر العنايه بها -ارجوك خذها
لا شكرا لك ليس هناك طريقة يمكن أن أكون بها سياسه
أدركت كل شيئ هذه المرة
-مثل المبتديئ الذي يمكن تطويره -ذلك صحيح! قم بذلك
مهلا، لا تلمس! لا تلمسني لا، هذا مستحيل
عضها بأسنانك سنسي هيا عضهااا
ارجوكم توقفوا
سنسي سأعد حتي ثلاته ارجوك قم بذلك واحد..اثنين
لا
ارجوا ان تستمتعوا بالترجمه يحييكم شبح الرياح
tumigader@gmail.com
misurata_libya
ثم التعديل والدمج بواسطة GHOST_DQUAD
شكرا لمشاهدتك